Prevod od "na piscina" do Srpski


Kako koristiti "na piscina" u rečenicama:

Sabe, o corpo do homem foi achado boiando na piscina da mansão dela com dois tiros nas costas e um no estômago.
У њеном базену је пронађено тело неког младића, са два метка у леђима и једним у стомаку.
Estava na piscina e nos distraímos.
Imali smo ga u bazen, i mi smo se zbunjeno.
A última notícia é que o carro caiu na piscina.
Ne znam, ali rekli su da je policijski auto pao.
Vistam-se e depois nos encontramos na piscina.
OK, vas dvoje, obucite kupaæe i vidimo se u bazenu.
Sabia que mudamos o regulamento da conduta na piscina... por sua causa?
Znate da smo promenili bazenska pravila zbog vas?
"Sabia que um menino quase morreu afogado na piscina?
Znaš da se jedno dete umalo udavilo u tom bazenu?
Você se lembra da história do menino... que quase se afogou na piscina?
Seæaš se prièe o deèaku koji se umalo utopio?
Dois garotos magrelos enfiaram a minha cabeça na piscina... e eu engoli água.
Dva deèaka su me potapala u bazen i nagutao sam se vode.
Mas John estava com ele na piscina pública.
Ali John je bio s njim na javnom bazenu.
Charlene, agora que tal se você e eu tomarmos um coquetel esperto lá embaixo na piscina?
Charlene, kako bi bilo popijemo jedan koktel dole, kod bazena?
Quando eu ligava, ela dizia que ele tinha saído ou estava na piscina.
A kad bih ja nazvao, mama bi rekla da je tata negde napolju.
E você se vingou roubando todas minhas calcinhas e jogando elas na piscina aquecida.
Osvetio si mu se ukravši moj donji veš... kako bi ga stavio na stub za zastavu.
Me disseram que Jerry Shepard trabalha na piscina de crianças.
Neko mi reèe da Džeri Šepard radi sa decom.
Você lembrou... o que eu o sussurrei... quando éramos crianças na piscina.
Sjeæaš se što sam ti šapnula kad smo bili djeca u bazenu.
Ao ouvir o assobio, deixem a equipe, entrem na piscina e procurem o parceiro.
Na moj znak, odbacite opremu, udjite u bazen i uparite se.
E você descobriu isso... quando você entrou na... piscina da universidade?
A to si otkrio kad si skoèio u univerzitetski bazen?
Um garotinho que caiu na piscina.
Neki klinac je pao u bazen.
Uma testemunha disse que ele nadou na piscina das mulheres.
Imamo pouzdanog svedoka koji kaže da je viðen kako pliva u ženskom bazenu.
Acho que não esquecerão aquela cena sincronizada exibida na piscina.
Mislim da nikad nece zaboraviti onu malu predtavu sinhronizovanog plivanja.
Tomar sol na piscina de dia, sair pra dançar à noite.
Izležavanje kraj bazena preko dana, ðuskanje noæu.
Parcialmente é porque ela é linda e tem um cabelo perfeito mas é mais porque seus pais a deixam fazer essas festas enormes todas as vezes que ela os pega fazendo "aquilo" na piscina o que é toda semana, aparentemente.
Delimièno zato što je zgodna i ima savršenu kosu ali najviše zato što joj roditelji dozvoljavaju ovakve zabave svaki put kad ih zatekne gole u bazenu a to je svake nedelje, oèigledno.
Criança, 1989, campeão de natação, foi de Brighton para um torneio de escolas e se afogou na piscina.
1989, klinac, šampion u plivanju, došao je iz Brajtona na školsko prvenstvo, i udavio se u bazenu.
Sim, assim podemos ir nadar na piscina, e, talvez, jogar tênis de mesa.
Tako da možemo da idemo na bazen da plivamo. Možda i da igramo stoni tenis.
Quem deixou Snuggles na piscina de novo?
Ко је пустио Боцка у базен?
Pode ajudar no papo com as garotas na piscina depois.
Mogu kasnije da vam pomognem oko dama kraj bazena. Taèno.
Depois caiu com a moto na piscina da Sra. McGillecuddy.
А онда је својим крос мотором упао у... базен Мекгилтијевих.
Eu estou nadando na piscina de Linda agora.
Ronio sam u Lindinoj barici ovih dana.
Desculpe pelos olhares curiosos na piscina.
Жao ми je збoг рaдoзнaлaцa нa бaзeну.
Hoje começaremos com golpes na piscina.
A danas æemo poèeti s udarcima u bazenu.
Os vizinhos até o viram jogar o corpo na piscina.
Комшије су га виделе како баца тело у базен.
É dizer que a Sra. uma festa na piscina, certo?
Recimo da vi i gospoðica organizujete zabavu na bazenu.
Hank disse que quando você entrou na piscina, foi quando você soube.
Hank kaže da kad si otišla u bazen, da si tada saznala.
Pulou de um telhado em uma festa na piscina.
Skoèio si sa krova na žurci kod bazena.
Nós vamos pôr fogo na piscina.
Stani, čakaj! Zapalićemo vatru u bazenu.
Suponho que seja óbvio, levando em conta o primeiro encontro na piscina.
Morijarti bio spreman da ide, iako izgleda očigledno, obzirom na naš prvi sastanak na bazenu.
Estava na piscina quando a gravidade parou.
Bila sam u bazenu kada je gravitacija otkazala.
Terão uma reunião na piscina e depois uma excursão com golfinhos.
Danas imamo susret i pozdravljanje na bazenu. I onda nakon toga, imamo izlet sa delfinima.
Bart, Sarah e Jonnathan vão passar o feriado na piscina.
Bart, Sara i Džonatan provode slobodan dan na bazenu.
Estava muito escorregadio lá, eu estava na piscina.
Tamo je bilo vrlo klizavo. Bio sam u bazenu.
O qual estava conversando na piscina.
Momkom s kojim si prièala pored bazena.
(Risos) "Você o viu em 60 Minutos, competindo com Michael Phelps na piscina -- só de sunga de praia -- nadando, decidido a ganhar do campeão de natação?
(Smeh) "Da li ste ga gledali u "60 minuta", kako se trka sa Majklom Felpsom u bazenu - ništa drugo sem kupaćeg - zaranja u vodu, rešen da pobedi plivačkog šampiona?
Mas na prática, eu ficaria de cara na água, flutuando na piscina.
Vežbao sam s licem nadole, plutajući u bazenu.
3.259859085083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?